desynchronization:

when people ask a gay couple who is the man and who is the woman in the relationship